"Dutch biologists hold in high regard the many BBC produced nature documentaries, an excellent example being Sir David Attenborough's 'The Life of Mammals'. However, we feel obliged to inform the BBC that the Dutch 'Evangelische Omroep', a religious broadcasting company, manipulates series broadcast under BBC flag. Recently, the ‘Evangelische Omroep’ broadcasted the ‘The Life of Mammals’ series in a mutilated form, cutting or rephrasing all passages relevant to evolution, since these contradict their fundamentalist religious creationist views.
The Dutch community of biologists urgently requests the BBC either to insist in future contracts on the complete broadcasting of their programmes by Dutch broadcasting companies, or obliging such companies to warn their audience by explicitly announcing manipulations at the beginning of the programmes” Para el que lea holandés, aquí se cuenta de qué va el asunto. Para el que no, y que tampoco lea inglés, lo resumiré: un grupo religioso (EO, Evangelische Omroep) tiene los derechos de publicación y distribución de los programas de la BBC en Holanda y ha censurado toda referencia al hecho evolutivo del documental de David Attenborough "La vida de los mamíferos". Gerdien de Jong se ha molestado en recopilar en su página web de la Universidad de Utrecht los enlaces a los episodios originales en inglés y censurados en holandés, para que nadie diga que es un bulo antirreligioso.
Science en su volumen del 10 de agosto se ha hecho eco del asunto, así como diversos medios holandeses. Aquí la carta publicada en BioNieuws, con copia a la BBC.
Referencias (TrackBacks)
URL de trackback de esta historia http://evolucionarios.blogalia.com//trackbacks/52042
Comentarios
1
|
De: Algernon |
Fecha: 2007-09-09 12:11 |
|
¿Cómo es posible que esos palurdos se hayan hecho con esos derechos?
Joder con los protestantes y similares...
|
2
|
De: El coleccionista errante |
Fecha: 2007-09-09 12:18 |
|
Bueno, ya es un hecho.El creacionismo ha desmbarcado en Europa.Lo que aún no termino de digerir es que la BBC haya vendido sus derechos de emisión a una organización creata.
|
3
|
De: Ceprio |
Fecha: 2007-09-09 13:01 |
|
Yo pensaba que Holanda molaba... =(
lo que no entiendo es que la BBC no supervise de alguna forma el doblaje de sus producciones y permita que se censuren, sea la censura que sea.
En cuanto al chiste muy bueno, (Hoezo Evolutie será hecho evolutivo, pero lo de arriba a saber... xD)
|
4
|
De: Mizar |
Fecha: 2007-09-09 13:23 |
|
¡Están locos estos creatas!
|
5
|
De: BioMaxi |
Fecha: 2007-09-09 13:54 |
|
Lo de arriba es "antecesor común". Y lo que dice es algo así como "¿Evolución lo qué?"
Lo de cómo han vendido los derechos... es fácil o difícil de entender, según se mire. ¿Aquí nos daríamos cuenta si una empresa detrás de la cual está el OPUS (por decir algo) hiciese algo parecido?
|
6
|
De: Nico |
Fecha: 2007-09-09 15:31 |
|
Veremos lo que tardan en llegar aquí. Aunque el otro día me llevé una sorpresa agradable.
|
7
|
De: aiviva |
Fecha: 2007-09-11 20:17 |
|
parece mentira q en pleno siglo 21 la censura continue, una pregunta es cierto q en algunos estados americanos esta prohibido en las aulas el tema de la evolución de Darwin??
un saludo
|
8
|
De: amor |
Fecha: 2007-09-12 01:05 |
|
caray, tampoco era obligatorio estar de acuerdo al ver el programa original, ¿no?
te cuentan lo de la evolución pero no te obligan a creértelo
entonces, ¿por qué censurarlo?
amor
|
9
|
De: Fernando |
Fecha: 2007-09-14 00:30 |
|
IDiotas hay en todas partes, el el Diario de Darwin (al que le falta actualizar), me tope con un IDiota que promueve su propio blog (http://nuevabiologia.blogspot.com/)
La verdad es que da escalofríos el futuro de la ciencia con tipejos así
|
10
|
De: BioMaxi |
Fecha: 2007-09-16 08:09 |
|
Juer, cómo las tiran. Ya he recuperado el diario, vale? :-p
|
11
|
De: psychobicho |
Fecha: 2007-09-21 02:29 |
|
De que os estrañais, ¿no fueron los Holandeses los que tubieron el sistema inquisitorial mas salvaje y sangriento? (aunque fue la española la que se llevo la fama)
Se ve que lo hechan de menos
|
12
|
De: psychobicho |
Fecha: 2007-09-21 02:30 |
|
De que os estrañais, ¿no fueron los Holandeses los que tubieron el sistema inquisitorial mas salvaje y sangriento? (aunque fue la española la que se llevo la fama)
Se ve que lo hechan de menos
|
13
|
De: yop |
Fecha: 2007-09-23 22:58 |
|
Y encima cierran el Barrio Rojo de Amsterdam. Holanda, no te reconozco. :(
|
14
|
De: BioMaxi |
Fecha: 2007-09-26 14:50 |
|
¿Que lo cierran? El sábado seguía ahí...
|
15
|
De: irichc |
Fecha: 2007-09-27 23:07 |
|
El que esté libre de tapar bocas, que tire la primera piedra.
|
16
|
De: FErnando |
Fecha: 2007-09-30 02:42 |
|
Entré por "casualidad" a esta página y observo que tienen una mente totalmente cerrada a otras ideas que no sean las suyas, especialmente un tal fernando, quien llama IDiotas a los que creen que hay un Diseñador Inteligente. No entraré en detalles sobre el tema de la censura, porque la información objetiva no la conozco, sin embargo, estimados amigos, es una falta de respeto "grave" llamar idiotas a personas de la talla de Isaac Newton, Albert Einstein, Blas Pascal, Charles Townes (si no lo conocen, lo siento, pero seguro que habrán oído hablar del LASER y de los premios Nobel), Francis Collins (investiguen muchachos), Henry Schaefer (sigan, si se animan) y no les nombré aún a Fáraday, Lord Kelvin, Johanes Kepler, Robert Boyle, J. Maxwell, William Perkin, George Stokes, J.J. Thomson, Charles Coulson, Robert Griffiths, Richar Bube, John Suppe, Artur Scawlow, Alla Sandage, William Phillips, David Cole (la mayoría, premios Nobel y/o científicos mundialmente reconocidos).Todos ellos creía o creen en un Diseñador Inteligente. Yo también; soy profesor de Matemática, Física y Cosmografía, pero por sobre todo, creo en Jesucristo, quién transformó mi vida de la mediocridad más absurda a la vida abundante que él me da. La microevolución, bárbaro; la macroevolución, lo lamento, pero es una teoría en picada. En el principio Dios creo los cielos y la tierra y un día nos pedirá cuentas a todos los hombres (no monos) por lo que hemos hecho en esta tierra.
|
17
|
De: Anónimo |
Fecha: 2007-09-30 02:46 |
|
"y un día nos pedirá cuentas a todos los hombres (no monos) por lo que hemos hecho en esta tierra."
Solo faltaría que encima pidiera cuentas a los pobres monos, el Dios psicópata ése.
|
18
|
De: mayra |
Fecha: 2007-10-02 20:08 |
|
den imagenes
|
19
|
De: Stanislav Riley |
Fecha: 2019-07-24 02:10 |
|
Me alegro de haber encontrado este sitio; Post muy informativo. onmyoji bounty
|
Inicio > Historias > Creatas censuran a Attenborough en Holanda
|
|